게임관련 소식

철권 태그토너먼트 2 새로운 영상공개&인터뷰내용 번역(철권TT2)

오스칼n앙드레 2010. 11. 7. 13:35

 

 

 다음 이미지검색-철권태그토너먼트2

 

철권팬들에게 좋은 소식이 될만한 정보를 발견하여 포스팅합니다~_~

영상중에 프로듀서의 설명이 있는데 이 부분을 번역해봤습니다.

자막제작이 아니라 좀 보시는데 불편하시긴 하겠지만 참고정도는 될 것 같아요;

자 그럼 한 번 보실까요?

아 대전격투게임 좋아하는 입장으로써 매우 흥분되네요~_~;

 

 

---------------------------------설명번역-------------------------------------------

 

이것이 일단 보통의 태그시스템입니다.

벽이 있어도 일반적으로 교체를 할 수 있게 되어 있고요.

그리고 이렇게 3인이 화면에 함께 나오기도 합니다.

또 태그중에 타격기를 집어 넣는 것도 가능합니다.

물론 타이밍에 맞춰서 공격을 피하는 것도 가능합니다.(태그공격도 일단 잡풀처럼 되는듯)

이번작에서는 화면에 4명까지 표현되기에 여러가지를 할 수 있습니다.


자 다음은 콤보테스트입니다.

이것은 벽을 사용한 태그콤보입니다.

다음에는 가드불능인 좀 큰 기술을 넣어봤습니다.

뭐 어디까지는 지금은 실험단계라 실제로는 예를 들면 그러니까..

제한적으로 파트너를 이용해 바운드를 1회까지 허용하는 것도 구상중입니다.

지금처럼 계속 콤보를 연결할 수 있는 게임으로 만들 수는 없으니 계속 여러가지

테스트를 하고 있는 중입니다.

(영상 리와인드 부탁)

예를 들면 콤보를 빠져나갈 수 있는 아이디어도 생각중입니다.

시합중에 한 번 혹은 라운드 중에 한 번 빠져나갈 수 있게 하는 등
새로운 방식을 계속 고려중입니다.(일종의 길티기어에서 버스트 시스템 같은 기능?)

다음은 벽이나 고저차를 활용한 것도 생각중입니다.
벽을 부수면서 같이 콤보를 넣는등 TT2오리지널의 오늘 영상에서 보여드리지 못한
다양한 콤보실험도 계속 하고 있습니다. 다양한 의견을 반영하여 계속 실험하려고 합니다
.

지금과 같이 태그를 하면서 벽콤보를 넣는 것은 어려워보일지도 모르겠지만
실제로는 그렇게 어렵지 않고요. 지금단계에서는 태그콤보가 시작되면
타격기 하나를 넣을 때 자동으로...(여기서 끊기네요.)

-----------------------------------------------------------------------------------

 

아.. 자막을 어떻게 만들면 더 보기 편하실 것 같은데.. 일단 유투브발이라 그런 것도 못하고

지금 자막 제작스킬도 없고-0-;; 그래서 정리만 했습니다. 보기 좀 불편해도 양해부탁드려요.ㅠ.ㅠ

 

오역이나 의역이 있을 수 있습니다.

와우 도움이 되셨으면 추천야호-0-;